Papillon est l'histoire d'une femme qui a une soeur jumelle. Sa soeur a toujours volé ses petits amis. Mais un jour, la jeune femme rencontre le psychologue de son lycée à peine plus vieux qu'elle. Il la surnomme "chrysalide" car elle est vierge. Le psy veut l'aider à vaincre la peur de sa soeur et à avouer ses sentiments à un garçon. Ils s'entraînent alors, elle lui déclare son amour mais lui explique que finalement, c'est lui et non le garçon dont elle veut lui déclarer son amour, dont elle est amoureuse. L'homme accepte de recevoir son amour et ils sortent ensemble. La jumelle aimait le même garçon. Ils sortirent ensemble aussi. Mais l'héroïne croit que le psy (son petit ami) sort avec sa soeur. Mais... finalement non !